Monday, April 4, 2016

Re: highlighted letters in menus / shortcuts

You should try to make sure the highlighted letter is unique, worst case the user will have to use alt+letter until reaching the desired option.

On Apr 4, 2016 11:27 PM, "Jean-Baptiste" <jean-baptiste@holcroft.fr> wrote:
Hi there,

one contributor ask me how to handle  highlighted letters in menus.

For example : in system-config-language, there is "_Help" and "_Ok". It looks like to be the keys for shortcuts.
Is there a rule to know impact of translating those words ?

thanks for your help,
--
Jean-Baptiste Holcroft
--
trans mailing list
trans@lists.fedoraproject.org
http://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans@lists.fedoraproject.org

No comments:

Post a Comment