I also noticed two untranslatable strings:
1) Title in editions menu
2) Fedora ALT DOWNLOADS on bottom of the page
mkonecny
Sent with ProtonMail Secure Email.
‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
On Thursday, May 16, 2019 2:40 PM, Michal Konecny <michal.konecny@packetseekers.eu> wrote:
> To the page itself, I noticed that I can switch to other language only when changing url itself.
>
> mkonecny
>
> Sent with ProtonMail Secure Email.
>
> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
> On Thursday, May 16, 2019 2:38 PM, Michal Konecny michal.konecny@packetseekers.eu wrote:
>
> > Hi,
> > I translated most of it to Czech language, the only string I didn't translated contains some legal stuff.
> > I'm not that confident to translate it.
> > If there is someone in Czech translation team, who has some experience with this, please translate it.
> > Regards,
> > mkonecny
> > Sent with ProtonMail Secure Email.
> > ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
> > On Thursday, May 16, 2019 9:35 AM, Jean-Baptiste Holcroft jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
> >
> > > Dear translation teams,
> > > thanks to the work of the website team, the new getfedora is live:
> > > https://getfedora.org
> > > if you want to translate it:
> > > https://fedora.zanata.org/iteration/view/fedora-web/getfedora.org-redesign/
> > > if you notice any issues: https://pagure.io/fedora-web/websites/issues
> > > I assume the translation publication rhythm still is once a day, I'll
> > > ask website to confirm this
> > > have a nice day,
> > > Jean-Baptiste
> > > trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
> > > To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
> > > Fedora Code of Conduct: https://getfedora.org/code-of-conduct.html
> > > List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> > > List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
>
> trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
> To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
> Fedora Code of Conduct: https://getfedora.org/code-of-conduct.html
> List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://getfedora.org/code-of-conduct.html
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
No comments:
Post a Comment