On 2/26/21 6:41 PM, jean-baptiste@holcroft.fr wrote:
> while i support the idea that the Fedora project should be more internationalized, this kind of initiative have little chance to work.
>
> we have to prove it can work before it gets accepted.
Yes, a prototype would be helpful. Probably with a simpler workflow than
the one for English since there will likely be fewer editors.
> This is was we did for documentation, and now people find it normal.
>
> maybe we can build a clone of Fedora Magazine but only with internationalized articles? We plug it with weblate and see the impact?
> I have all the knowledge to initialize this if you want.
This would probably be helpful. Probably not every article in the
magazine would be translated. The crucial thing is to find out if there
are people willing to act as editors for languages other than English so
that one can ask for articles and/or article translations.
> --
> Jean-Baptiste
> _______________________________________________
> trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
> To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
> Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
> List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
> Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure
>
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure
No comments:
Post a Comment