Sunday, August 29, 2021

Re: Strings on weblate

On 8/29/21 11:18 PM, Alessio wrote:
> Looking here:
> https://translate.fedoraproject.org/translate/fedora-websites/getfedoraorg/it/?checksum=c3a7c50c6d47aa51
>
> The string to translate is not the same on the source:
> https://pagure.io/fedora-web/websites/blob/master/f/sites/getfedora.org/site/iot/index.html#_136

I'm not sure when the new commit from pagure is "synced" with weblate.
But yeah, translating that strings is a challenge.

>
> Where I'm wrong?
>
>
> Greetings,
> A.
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure

No comments:

Post a Comment