Tuesday, October 19, 2021

Re: LibreTranslate on Fedora Weblate

Rafael Fontenelle píše v Po 18. 10. 2021 v 15:06 -0300:
> Hi all,
>
> Weblate supports many machine translation services, most
> nonfree software which would go against Fedora philosophy.
> However, LibreTranslate [1][2] is a free and open source
> machine translation service which is supported as of
> Weblate 4.7.1.[3] It could even be hosted locally in
> Fedora servers.
>
> Adding such machine translation service would be also to
> kick off the translation, easing the translation task to
> correctly adjust the words to the context.
>
> How about considering enabling it on Fedora Weblate?
>
> [1] https://libretranslate.com/
> [2] https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate
> [3] https://docs.weblate.org/en/latest/admin/machine.html#libretranslate
>
> Best regards,
> Rafael Fontenelle
> _______________________________________________
> trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
> To unsubscribe send an email to
> trans-leave@lists.fedoraproject.org
> Fedora Code of Conduct:
> https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
> List Guidelines:
> https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
> List Archives:
> https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
> Do not reply to spam on the list, report it:
> https://pagure.io/fedora-infrastructure

+1
Why not? Generally, I'm in favour. Not all languages are
supported (still, likely added in the future), so the only
thing that could speak against would be if infra maintenance
cost/burden outweighs the benefit.

Josef Hruska

_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure

No comments:

Post a Comment