Monday, March 28, 2022

Transtats commits on weblate?

Hello team & Sundeep,

do we have a place where we discussed the opportunity of using transtats
to commit new translations in weblate?


I'm confused by this account:
https://translate.fedoraproject.org/user/transtats/#audit which
translated many different languages.

It previously were Sundeep's account (a known and appreciated community
member), while it were renamed as transtats on March 2nd 2022.


This raises questions:

* What's the policy for a username renaming in Fedora? How does infra
team handle this?

* how are these translation done? Can transtats suggest translation? How
confident are we with translation quality?


I'm looking forward to see how transtats could help us!

Jean-Baptiste


For those who may not know, transtats is
https://transtats.fedoraproject.org, a detailed translation tracking of
100 fedora packages.
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure

No comments:

Post a Comment