Is something wrong with the consistency check, or is it me?

I'm trying to work my way through all the checks weblate provides.
Most of them are self explanatory. But I don't seem to manage the
"inconsistency" check.

As an example, the string "Repoclosure ended with unresolved
dependencies." in dnf/dnf-plugins-core-master and
dnf/dnf-plugins-core-dnf-plugins-core-4.0.17-maint are said to be
inconsistent. They are both displayed on the page, and as far as I can
tell identically. What is inconsistent about it?

I tried to make the warning go away by clicking on "use this
translation", but it doesn't seem to have any effect. By now I've
tried to click on the button for both source components (they have
identical translations after all), but I still get the warning.

What is it I'm missing?
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org