Dear translators,
as communicated on Fedora Devel[0], the localization change for Fedora
34 [1] is available in staging:
https://languages.stg.fedoraproject.org
The goal: "Provide a public website for end users and contributors,
containing Fedora
Workstation translation progress and useful files for translators (as an
example:
translation memories)."
What we were able to process:
2 223 packages,
200 638 translation files containing 25 015 189 words to translate (for
each language),
341 languages.
And we have more!
* darknao were able to process old fedora release, the oldest one we
successfully computed
was Fedora 7 <3 You'll see this in production.
* we'll have access statistics:
https://languages.stg.fedoraproject.org/stats.html
(all local based on log, no ip address, no sharing with any third
parties)
Help needed:
* UI is to be rewritten
* javascript table sorting is broken
Now we have to discuss what comes next, I really think this tooling can
help us to better
understand and support the global open source translators community.
Have a nice day,
[0]
https://lists.fedoraproject.org/archives/list/devel@lists.fedoraproject.org/thread/FOQLPORAV7RWGR5P7H2FFSO3WYIRII4F/
[1]
https://fedoraproject.org/wiki/Changes/LocalizationMeasurementAndTooling
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/
List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines
List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/trans@lists.fedoraproject.org
Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure
No comments:
Post a Comment