Updating the Ada packaging guidelines

For any interested parties' awareness: I'm proposing some updates to
the Ada packaging guidelines. See the merge request:

https://pagure.io/packaging-committee/pull-request/1387

Björn Persson