Hi,
It seems that the current translations from Fedora "main" group have never hit
the s-c-p repo.
Example:
1. Got to s-c-p trans;ation page and choose French:
https://fedora.zanata.org/iteration/view/system-config-printer/master/languages/fr?dswid=7256
2. Filter the translations by text: "Apply"
https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=system-config-printer&iteration=master&localeId=fr&locale=fr&dswid=-4680#view:doc;doc:system-config-printer;search:Apply
The string is translated (I gues a long-long time ago).
3. Open the repo translation page:
https://github.com/zdohnal/system-config-printer/blob/master/po/fr.po#L2388
The string is fuzzy/untranslated (even with updates two months ago).
The same applies to German, Spanish, Ukrainian, etc.
Does anybody now what is happening with this translation? Can we do something
to sync it with our translations for the nex release?
Many thanks in advance for your answers.
Best regards,
Yuri
_______________________________________________
trans mailing list -- trans@lists.fedoraproject.org
To unsubscribe send an email to trans-leave@lists.fedoraproject.org
No comments:
Post a Comment